Damián Szifrón, Argentinien, Spanien, 2014o
Zu sehr gedemütigt, zu heftig beleidigt, zu ungerecht behandelt: In diesen sechs Episoden über ganz normale Leute in Rage gehen zwei Autofahrer im argentinischen Outback mit der gleichen (selbst-)zerstörischen Lust aufeinander los wie ein willkürlich Gebüsster in Buenos Aires auf die Behörden oder eine betrogene Braut auf ihre eigene Hochzeit. Bisweilen endet das blutig, bisweilen verblüffend gut, doch stets so folgerichtig wie aberwitzig.
Méchant, décapant, hilarant : ce film à sketches est une réussite totale, grâce à un scénario original, cathartique et jouissif, une tension qui ne retombe jamais, des personnages en lâcher-prise.
Un premier film aussi troublant que jubilatoire, qui décortique les mécanismes de la vengeance jusqu’à l’absurde.
Dieser irrwitzige Reigen über Leute, die rot sehen, startete von Cannes aus seinen Triumphzug durch das Weltkino. Alle sechs Episoden handeln vom Verhältnisblödsinn, zu dem wir in eskalierenden Situationen neigen, nicht alle sind und enden gleich groteks oder gut. Doch allen glaubt man den Einfluss der Almodóvar-Brüder anzumerken, die den argentinischen Wonderboy Damian Szifrón hier als Produzenten coachten: einfallsreiche Kameraarbeit, coole Dialoge und ein fabelhafter Cast. Ein entspannendes Vergnügen für Leute mit schwarzem Humor.
Comedy seldom travels well from one culture to another, but from the first, pre-credits episode of this engaging if uneven satire highlighting humanity's more basic instincts, it's clear the young Argentine writer-director Damián Szifron has a knack for latching on to ideas and characters with a humorous dimension that is pretty universal. (...) The first three episodes are undoubtedly the most amusing, but the final three also have interesting things to say about the psychological and moral health of contemporary Argentina – and, of course, much of the rest of the world.
Galerieo
