Un Britannique qui est tombé malade de la polio en 1958 et qui a défié toutes les adversités du destin pendant 36 ans avec un courage stoïque pour affronter la vie ? Sa superbe femme, qui ne le quitte jamais et ne cesse de penser à des moyens ingénieux pour l'aider à mieux vivre ? Ok, cela aurait pu être un pur mélo. Mais derrière Breathe, il y a beaucoup de Britanniques bien ancrés, tout d'abord la grande Claire Foy (la jeune reine Elizabeth dans The Crown) et Andrew Garfield, qui joue les trois quarts du film en utilisant uniquement sa voix et ses expressions du visage. Avec un charme fragile et un humour poussiéreux, ces deux là et leur excellente équipe de la BBC sapent toute sentimentalité menaçante. En outre, il y a des dialogues pointus, un réalisateur qui vient lui-même d'un milieu d'acteurs, et un producteur dont la biographie atteste de la véracité du conte de fées et du triomphe de la volonté humaine sur un terrible destin : Jonathan, fils du couple des vrais héros Robin et Diana Cavendish.

Ja, diese hätte eine reine Schnulze werden können, und das unglücklich gewählte Werbemotiv, das eine Kolonial-Romanze unter afrikanischer Sonne suggeriert, trägt zusätzlich zum falschen Einndruck bei. Doch hinter diesem Film stehen gut geerdete BritInnen, allen voran die grossartige Claire Foy (die junge Königin Elizabeth in The Crown) und der US-Brite Andrew Garfield, der drei Viertel des Films allein mit Stimme und Mimik agieren muss. Mit sprödem Charme und staubtrockenem Humor unterlaufen die beiden zusammen mit ihrer ezellenten Mitcrew aus dem BBC-Umfeld alle drohenden Sentimentalitäten. Hinzu kommen die pointierten Dialoge, ein Regisseur, der selbst vom Schauspielfach kommt, und ein Produzent, der mit seiner Biographie für die Wahrhaftigkeit der märchenhaften Geschichte bürgt: Jonathan Cavendish ist der Sohn des realen Heldenpaars Robin und Diana.

Das in der Realität verbriefte Feel-Good-Movie lebt von überzeugenden Hauptdarstellern und berührenden Momenten großer Lebenslust.

Ce qu'il y a d'intéressant est qu'on apprend qu'il n'y a pas si longtemps, les gens qui avaient la même affection que Robin étaient confinés à l'hôpital jusqu'à la fin de leurs jours. Diana, en faisant tout pour que son mari puisse vivre à la maison, a créé le droit pour les handicapés à la mobilité et permis le perfectionnement des soins à domicile, des fauteuils roulants et des appareils respiratoires. Breathe est un film d'espoir et de courage, plein de bons sentiments, dont la réalisation est impeccable.